Subscribe for Newsletters and Discounts
Be the first to receive our thoughtfully written
religious articles and product discounts.
Your interests (Optional)
This will help us make recommendations and send discounts and sale information at times.
By registering, you may receive account related information, our email newsletters and product updates, no more than twice a month. Please read our Privacy Policy for details.
.
By subscribing, you will receive our email newsletters and product updates, no more than twice a month. All emails will be sent by Exotic India using the email address info@exoticindia.com.

Please read our Privacy Policy for details.
|6
Sign In  |  Sign up
Your Cart (0)
Best Deals
Share our website with your friends.
Email this page to a friend
Books > Language and Literature > Dictionary > Dictionary of Paninian Grammatical Terminology
Subscribe to our newsletter and discounts
Dictionary of Paninian Grammatical Terminology
Pages from the book
Dictionary of Paninian Grammatical Terminology
Look Inside the Book
Description
Preface

The Sanskrit sources of the terms and words listed are mainly three, the Mahabhasya, the Kasikdvrtti and the Nyasa commentary, all belonging to the, Paninian tradition. These works have been studied in part in two series of volumes published as a result of the work done with Dr. S. D. Joshi to whom I owe a great debt of gratitude for patient teaching and discussion during many years. The first series began with the publication of the Samarthahnika in 1968 and ended with the publication of the Sthdnivadbhavahnika, Part II, in 1996, 12 volumes in all. The second series began with the publication of The Astadhyayi of Panini, Volume I, in 1992, thirteen volumes in all. So, basically, the Present Dictionary is an Index of Sanskrit words and terms used in these volumes to which a Translation and Explanations are added.

The present work differs in at least four respects from earlier works on Sanskrit grammatical terminology, like those of O. Bohtlingk, Erklarung der grammatischen Elemente in his Panini's Grammatik; L. Renou, Terminologie grammaticale du Sanskrit, Paris 1957; S. M. Katre, Dictionary of Panini, Parts I- III, Poona 1964, and K. V. Abhyankar and J. M. Shukla, A Dictionary of Sanskrit Grammar, Baroda 1977. In the first place, it contains a considerable number of translations of words, expressions and quotations found in the sources mentioned above and elsewhere. Special attention has been paid to terms used in the Vtirttikas in the sections studied. In the second place, the Dictionary contains explanations of grammatical concepts as developed in the two series of words referred to above. In the third place, attention is paid to details of prakriya, In the fourth place, some words of general interest have been included when their precise meaning was found lacking in the standard Sanskrit Dictionaries.

I thank the authorities of the Bhandarkar Oriental Research Institute, Pune, for undertaking the printing and publication of this work.

Special thanks are due to Mr. Nandkishor Khurjekar of Mac Script, Aundh, for the careful and speedy preparation of the press copy from a difficult manuscript. I also thank Shri. Dattatraya R. Pawale for the careful proofreading with great skill and accuracy.

 

Sample Pages





















Dictionary of Paninian Grammatical Terminology

Item Code:
NAK456
Cover:
Hardcover
Edition:
2008
Language:
English
Size:
10.0 inch 7.0 inch
Pages:
495
Other Details:
Weight of the Book: 1.1 kg
Price:
$50.00   Shipping Free - 4 to 6 days
Look Inside the Book
Add to Wishlist
Send as e-card
Send as free online greeting card
Dictionary of Paninian Grammatical Terminology

Verify the characters on the left

From:
Edit     
You will be informed as and when your card is viewed. Please note that your card will be active in the system for 30 days.

Viewed 4596 times since 17th May, 2019
Preface

The Sanskrit sources of the terms and words listed are mainly three, the Mahabhasya, the Kasikdvrtti and the Nyasa commentary, all belonging to the, Paninian tradition. These works have been studied in part in two series of volumes published as a result of the work done with Dr. S. D. Joshi to whom I owe a great debt of gratitude for patient teaching and discussion during many years. The first series began with the publication of the Samarthahnika in 1968 and ended with the publication of the Sthdnivadbhavahnika, Part II, in 1996, 12 volumes in all. The second series began with the publication of The Astadhyayi of Panini, Volume I, in 1992, thirteen volumes in all. So, basically, the Present Dictionary is an Index of Sanskrit words and terms used in these volumes to which a Translation and Explanations are added.

The present work differs in at least four respects from earlier works on Sanskrit grammatical terminology, like those of O. Bohtlingk, Erklarung der grammatischen Elemente in his Panini's Grammatik; L. Renou, Terminologie grammaticale du Sanskrit, Paris 1957; S. M. Katre, Dictionary of Panini, Parts I- III, Poona 1964, and K. V. Abhyankar and J. M. Shukla, A Dictionary of Sanskrit Grammar, Baroda 1977. In the first place, it contains a considerable number of translations of words, expressions and quotations found in the sources mentioned above and elsewhere. Special attention has been paid to terms used in the Vtirttikas in the sections studied. In the second place, the Dictionary contains explanations of grammatical concepts as developed in the two series of words referred to above. In the third place, attention is paid to details of prakriya, In the fourth place, some words of general interest have been included when their precise meaning was found lacking in the standard Sanskrit Dictionaries.

I thank the authorities of the Bhandarkar Oriental Research Institute, Pune, for undertaking the printing and publication of this work.

Special thanks are due to Mr. Nandkishor Khurjekar of Mac Script, Aundh, for the careful and speedy preparation of the press copy from a difficult manuscript. I also thank Shri. Dattatraya R. Pawale for the careful proofreading with great skill and accuracy.

 

Sample Pages





















Post a Comment
 
Post Review
Post a Query
For privacy concerns, please view our Privacy Policy
Based on your browsing history
Loading... Please wait

Items Related to Dictionary of Paninian Grammatical Terminology (Language and Literature | Books)

Metarules of Paninian Grammar - The Vyadiyaparibhasavrtti (2 Vols. Bound in One)
Deal 20% Off
Item Code: NAO366
$60.00$48.00
You save: $12.00 (20%)
Add to Cart
Buy Now
A Critique on the Vaisesika Tattvas in the Paninian System of Grammar
by Dr. Ram Sharan Shastri
HARDCOVER (Edition: 1976)
Eastern Book Linkers
Item Code: NZN468
$25.00
Add to Cart
Buy Now
POST-PANINIAN SYSTEMS OF SANSKRIT GRAMMAR
by Dr R.S. Saini
Hardcover (Edition: 2007)
Parimal Publication Pvt. Ltd.
Item Code: IDG504
$32.00
Add to Cart
Buy Now
Paninian Tradition of Grammar and Linguistics
by Rama Nath Sharma
Hardcover (Edition: 2017)
D. K. Printworld Pvt. Ltd.
Item Code: NAN241
$35.00
Add to Cart
Buy Now
English Grammar From Paninian Perspective
Hardcover (Edition: 2007)
Rashtriya Sanskrit Vidyapeetha
Item Code: NAC822
$25.00
Add to Cart
Buy Now
Karmapravacaniyas - Paninian and Vedic
by Dr. Kirti Kulkarni
Hardcover (Edition: 2019)
Eastern Book Linkers
Item Code: NAO525
$40.00
Add to Cart
Buy Now
Pa:Ninian Linguistics
Item Code: NAJ211
$40.00
Add to Cart
Buy Now
Recent Research in Paninian Studies
Deal 20% Off
Item Code: IDE787
$33.50$26.80
You save: $6.70 (20%)
Add to Cart
Buy Now
Aspects of Paninian Semantics
by Ed. By. C. Rajendran
Hardcover (Edition: 2002)
Sahitya Akademi
Item Code: IDE694
$22.50
Add to Cart
Buy Now
Sanskrit Language Grammar and Meaning
by Karunasindhu Das
Hardcover (Edition: 2009)
Sanskrit Pustak Bhandar
Item Code: NAD145
$35.00
Add to Cart
Buy Now
Testimonials
I have always been delighted with your excellent service and variety of items.
James, USA
I've been happy with prior purchases from this site!
Priya, USA
Thank you. You are providing an excellent and unique service.
Thiru, UK
Thank You very much for this wonderful opportunity for helping people to acquire the spiritual treasures of Hinduism at such an affordable price.
Ramakrishna, Australia
I really LOVE you! Wonderful selections, prices and service. Thank you!
Tina, USA
This is to inform you that the shipment of my order has arrived in perfect condition. The actual shipment took only less than two weeks, which is quite good seen the circumstances. I waited with my response until now since the Buddha statue was a present that I handed over just recently. The Medicine Buddha was meant for a lady who is active in the healing business and the statue was just the right thing for her. I downloaded the respective mantras and chants so that she can work with the benefits of the spiritual meanings of the statue and the mantras. She is really delighted and immediately fell in love with the beautiful statue. I am most grateful to you for having provided this wonderful work of art. We both have a strong relationship with Buddhism and know to appreciate the valuable spiritual power of this way of thinking. So thank you very much again and I am sure that I will come back again.
Bernd, Spain
You have the best selection of Hindu religous art and books and excellent service.i AM THANKFUL FOR BOTH.
Michael, USA
I am very happy with your service, and have now added a web page recommending you for those interested in Vedic astrology books: https://www.learnastrologyfree.com/vedicbooks.htm Many blessings to you.
Hank, USA
As usual I love your merchandise!!!
Anthea, USA
You have a fine selection of books on Hindu and Buddhist philosophy.
Walter, USA
Language:
Currency:
All rights reserved. Copyright 2019 © Exotic India