The Kama Sutra The Hindu Art of Love Vatsyayana

$24
Item Code: IDI839
Author: S. C. Upadhyaya, Foreword by Moti Chandra
Publisher: Watkins Publishing, London
Edition: 2004
ISBN: 1842930656
Pages: 398 (B/W Illus: 10)
Cover: Paperback
Other Details 9.0" X 5.9
Fully insured
Fully insured
Shipped to 153 countries
Shipped to 153 countries
More than 1M+ customers worldwide
More than 1M+ customers worldwide
100% Made in India
100% Made in India
23 years in business
23 years in business
Book Description
Foreword

Dr. S. C. Upadhyaya is an erudite scholar of Sanskrit whose knowledge of the ancient Indian art of love requires no commendation. In this work he has produced a literal translation of Vatsyayana's Kama Sutra which is, without any doubt, the most important treatise on the subject.

Vatsyayana not only incorporated various schools of thought on the science of love but also arranged his material in such a way that it was handy to poets, artists and above all to those lovers for whom the Kama Sutra was the very life-breath of existence. The entire range of topics on love is set out with a scientific thoroughness unparalleled in Sanskrit literature. Vatsyayana's aphorisms are models of brevity. From his observant eyes nothing seems to have escaped. The art of love-making in various phases, the instruments of love-making, the psychology of sex, the courtesans and their victims, the routine of accomplished lovers - all have been treated with precision and a scientific viewpoint.

In such a treatment of love, courtesans and uninhibited sex, on could imagine the writer soaring to fanciful heights, but this expectation is belied in the face of a scientific work arranged topic-wise which reveals the analytic mind of a great thinker. Vatsyayana no doubt acknowledges the debt of past masters on the science of sex, but his critical mind refuses to accept views with which he could not agree.

The Kama Sutra is not a dry catalogue of love acts. Its wider canvas touches many aspects of social manners and customs-the luxurious life of the city, the sports and pastimes of the elite and the common folk, the sacredness of the home, the cultivated wiles of the courtesans, the goshthis or club houses and other institutions which served as convivial gatherings accompanied by drinking, gambling dancing and music.

To ancient Indian prudery had no meaning. While delighting in spiritual speculation, and forever in the quest of final emancipation, Indian thinkers also realized the value of money as a necessary adjunct for piety and comfortable living. Sex had no vulgar connotation for them. Indian poets sang the charms of love and sex and went into ecstasies over the beauties of the human body. Even dry-as-dust books on religion touched upon love and beauty in the anecdotes they related for the edification of the pious and the god-fearing. This feeling for sex and beauty became a guiding spirit of Indian art and there is little doubt that Vatsyyana played no means part in evolving and sustaining a warmth for love and sex in art and literature.

No attempt has yet been made to trace and analyse0 the influences of the Kama Sutra on Indian literature, art and religion. Sex in ancient Indian religion was not looked upon with abhorrence, but its functions were clearly recognised. The nude figures of the mother goddesses, the fertility figures of the Mithunas, Yakshas and Yakshis engaged discreetly in love gestures, but becoming more erotic in the medieval period, shoe an intimate knowledge of sex impulses.

It cannot be said that religious sensuality as reflected in the Tantras was in any way inspired by the Kama Sutra, the feeling of sex being natural to all primitive religions. But there is no doubt that in mystic Tantrism, witch enjoined sexual union as one of its essential features, there was a definite understanding of the principles of the Kama Sutra, perhaps elated to mystic heights, but nevertheless revealing a worldliness which could not be mistaken easily. In medieval Indian sculptures of Khajuraho and Orissa which fully reflect the Kaula-kapalika practices, sex relations under the garb of religious practice presuppose the knowledge of the Kama Sutra. In the ancient bas-reliefs and terracotta plaques as well as in the representations of Mithuna figures, dancing, drinking and revelry presuppose the existence of such forms of enjoyment which fully support the state of society as depicted in the Kama Sutra.

Study of the Kama Sutra, which was considered as a necessary part of the liberal education and culture of a man of the world in ancient India, is looked upon suspiciously by some present-day reformers and prudes for whom the very mention of sex connotes profanity, obscenity and pornography. The Kama-Sutra, however, could easily disprove the charges made against it. Vatsyayana has treated sex in a scientific spirit and if the modern killjoys do not like his descriptions of the acts of love he is not to be blamed. Moreover, the study of the Mama Sutra points to one of the earliest attempts at sanity in sex life. Within recent years sane sex life as a happy mode of existence has been treated scientifically by renowned authors. As one of the earliest in the chain of thinkers on sex and love, Vatsyayana deserves our fullest approbation.

The Kama Sutra has been translated into English many times, but Dr. Upahyaya's translation has tried to keep up the Spirit of the Original as far as possible. He has followed the commentary of Yashodhara to clarify certain points, but the emphasis is mostly on the sutra.

Back Of The Book

The Kama Sutra: The Hindu Art of Love is the only truly authentic translation from the ancient Sanskrit of the most famous sex manual in the world.

This is a new edition of the original Indian volume, in which the sutras are translated faithfully and put into their historical, religious and cultural context - a celebration of the many aspects of courtship and love. The introduction to the book traces the evolution of the subject through the Vedic and post-Vedic periods and provides a valuable comparative study of the various texts. There is also a complete glossary of Sanskrit terms.

The book is beautifully produced and illustrated with photographs of the famous 11th-century Indian sculptures from the sacred temple at Khajuraho. Which depict fascinating and delightful aspects of courtship and love. It is not only a work of art, but will be an important reference for every student of ancient Indian culture and civilization.

Vatsyayana, a celebrated sage, wrote with scientific accuracy, amazing perception and shrewd common sense on all aspects of sex and married life. He maintained that love is a science as well as an art and must be studied if it is to give pleasure. He understood the importance to every marriage of a harmonious and satisfactory sex life. This is the first translation to do real justice to his great work.

Opinions on the Kama Sutra and on Lovexi
Forewordxix
IDevelopment of the Science of Erotics in the Vedic and Post-Vedic Periods2
IITumescence in Sanskrit LiteratureII
Upaguhana- The Embrace15
Chumbana- The Kiss16
Nakhachchhedya- Nail-Marks19
Dantachchhedya- Teeth-Marks22
Nadikshobhana- The Clitoris 25
Karikarakrida- Use of the Fingers26
Prahanana- Sadistic Acts28
Sitkrita- Sounds of Joy31
Grahana -Holding Fast33
Kachagraha-Keshakarshana-Love-Play (Hair)33
Mardana- Love-Play (Lips)35
Rasapana- Sucking36
Santadita (Strikartrika)36
Kachagraha (Strikartrika)37
IIIDetumescence in Sanskrit Literature41
IVPostures for Congress49
VPurushayita or the Man Supine and Woman Astride Position of Congress53
VICunnilingus and fellatio59
VIIThe Use of Artificial Devices for Congress and Auto-Eroticism63
VIIILiterary Sources for a Study of Indian Erotics69
Part I
General
IIntroduction to the Sutras96
IIThe Pursuit of the Three Aims of Life98
IIIThe Study of the Various Arts104
IVThe Daily Life of a Citizen114
VThe Different Types of Women, Fit and Unfit to Consort with, and About Messengers of Love124
Part II
On The Union Between Man And Woman
IKinds of Union commensurate with Dimension, Intensity and Duration132
IIOn Embracing140
IIIOn Kissing145
IVOn Nail-Marks151
VOn Teeth-Marks. Women of Different Provinces: Their Likes and Dislikes, and Their Ways of Love156
VIOn Postures for Congress162
VIIOn Striking and the Sounds Apposite to Them170
VIIIOn Women Assuming the Man's Role176
IXOn Oral Congress181
XOn the Beginning and Ending of Congress. The Different Types of congress and on Love-Quarrels187
Part III
On Acquiring A Wife
IOn Selection and Acceptance of the Bride196
IIOn Creating Confidence in the Bride201
IIIOn Ways of Courting and winning the Heart of the Bride207
IVOn How a man Must Behave for the Possession of the Bride. How the Woman Can Win a Desirable Man and Subjugate Him213
VOn the Different Forms of Marriages220
Part IV
On The Duties And Privileges Of A Wife
IOn the Conduct of the Devoted Wife, and Her Behaviour During His Long Absence26
IIOn the Duties of the Eldest and the Youngest Wife (in the Case of More than One); On the Conduct of the widow Remarried; on the Conduct of the estranged Wife; On the women in the Royal Harem; on the Conduct of the Husband Who has More than One Wife235
Part V
On Relations With Wives Of Other Men
1On the Characteristics of Men and Women in Love; On Reasons for Keeping Free from Temptation; On Men Who are Naturally Attractive to Women; On women Who can be Won over Easily244
IIOn Making the Acquaintance of the woman and the Efforts to Win Her Over252
IIIOn Testing the Woman's Inclinations257
IVOn the Duties of a Messenger261
VOn the Love of Persons in Authority Towards Other Men's Wives269
VIOn the Women of the Royal Harem and on Protecting One's Own Wife275
Part VI
On Courtesans And Their Way Of Life
IOn Selecting the Right Man and on the Methods of Beguiling Him284
IIOn the Behaviour of a Compliant Courtesan290
IIIOn the Ways of Obtaining Money; Indications of Waning Attachment; How to Get Rid of the Lover297
IVOn the Reunion with a former Lover303
VOn Gains of Several Kinds309
VIOn Pecuniary Gains and Other considerations; On the Different Types of Courtesans315
Part VII
On Ways Of Making Oneself Attractive To Others; On Secret Recipes And Experiments
IOn Adorning Oneself and On Attracting Others; On Tonic Medicines326
IIOn Regaining Lost Virility; Other Miscellaneous Experiments333
Appendices
IPanchaliki Chatuhshashti344
IISamprayoga-Amga (Tumescence and Detumescence)345
IIIKamasthana (Erogenous Zones)346
IVNayaka-Linga-Ayama (Classification According to Size)346
VNayika-Yoni-Parinaha (Classification According to Depth)347
VIUpaguhana (The Embrace)347
VIIChumbana (The Kiss)348
VIIINakhachchhedya (The Nail-Marks)349
IXDantachchhedya (The Teeth-Marks)349
XNadikshobhana350
XIGajahasta-Amgulipravesha (Titillation)350
XIIPrahanana351
XIIISitkara (Strikartrika)351
XIVGrahana352
XVKeshakarshana352
XVIMardana352
XVIIJihvapravesha352
XVIIIChushana352
XIXRasapana352
XXSantadita (Strikartrika)352
XXIUttana Bandha (Coital Postures)353
XXIIParshva Bandha355
XXIIIAsitaka Bandha355
XXIVUtthita Bandha356
XXVAnata-Pashu-Vyanata Bandha357
XXVIViparita-Purushayita Bandha358
XXVIIPlants, Roots, Flowers, Seeds, Leaves etc. Mentioned in the Kama Sutra359
XXVIIIA List of Medicinal Plants Used as Aphrodisiacs360
Glossary361
Bibliography375
Frequently Asked Questions
  • Q. What locations do you deliver to ?
    A. Exotic India delivers orders to all countries having diplomatic relations with India.
  • Q. Do you offer free shipping ?
    A. Exotic India offers free shipping on all orders of value of $30 USD or more.
  • Q. Can I return the book?
    A. All returns must be postmarked within seven (7) days of the delivery date. All returned items must be in new and unused condition, with all original tags and labels attached. To know more please view our return policy
  • Q. Do you offer express shipping ?
    A. Yes, we do have a chargeable express shipping facility available. You can select express shipping while checking out on the website.
  • Q. I accidentally entered wrong delivery address, can I change the address ?
    A. Delivery addresses can only be changed only incase the order has not been shipped yet. Incase of an address change, you can reach us at help@exoticindia.com
  • Q. How do I track my order ?
    A. You can track your orders simply entering your order number through here or through your past orders if you are signed in on the website.
  • Q. How can I cancel an order ?
    A. An order can only be cancelled if it has not been shipped. To cancel an order, kindly reach out to us through help@exoticindia.com.
Add a review
Have A Question

For privacy concerns, please view our Privacy Policy

Book Categories